アニカレダイアリー
はるばる中国・青島より来校!(从中国青岛千里迢迢来到我校)
2016/02/14
2月3日(水)
中国からアニメーション分野に興味のある方が5名来校されまし た!
京都国際マンガミュージアムやUSJなどの観光に合わせて日本のアニメー ション制作に触れたいと言うことで来校されました。
2月3日 五名来自中国的对于动漫领域十分感兴趣的中国朋友来到了我校!在参观京都国际动漫博物馆和USJ等的同时,更加想了解日本的动漫制作现场。
実際に自分の書いた絵が動くところまでを体験されメチャクチャ感動していただきました!
もちろん学校の見学もしていただき、日本で学ぶイメージをしていただけたのではないでしょうか。
能够现场体验到自己创作出来的图画变成了动画,这让他们感动极了!当然他们还会参观学校中的各种各样的设备。我坚信他们都理解了在日本学习到的动漫技术。
そして!
もちろん、そのサポートをしてくれたのは現在大阪アニカレで学ぶ留学生の二人!
先生の説明や注意点をしっかり通訳してくれました!
ありがとう!!
然后,在大阪动漫学院专业学校留学的两名留学生非常认真的向他们翻译了老师的讲解和一些要领,非常的感谢